top of page

Termes et conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 8 avril 2022

 

Tropic N Reef Aquariums Inc. (« nous », « notre » ou « notre ») est une société constituée en vertu de la Loi sur les sociétés par actions, LRO 1990, c B.16 en Ontario, Canada. En contrepartie de l'autorisation de votre accès à notre site Web et à notre boutique en ligne hébergés sur  https://www.tropicnreefaquariums.com   et les domaines et sous-domaines associés (collectivement les « Site Web ») et toute autre considération valable et valable, vous acceptez ce qui suit :

Ces termes et conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant qui régit votre accès et votre utilisation de notre site Web. En utilisant notre site Web, vous, l'utilisateur (« vous » ou « votre »), déclarez et garantissez que (a) vous avez l'âge de la majorité ; et (b) vous avez lu et compris ces Conditions et acceptez d'être lié par elles. 

 

Si vous utilisez le site Web au nom ou à l'emploi d'une organisation (société, fiducie, partenariat, etc.), vous acceptez ces conditions pour cette organisation et déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir de lier cette organisation. organisation à ces Conditions.  Dans un tel cas, "vous" et "votre" feront également référence à cette organisation et à vous-même individuellement. Vous en tant qu'individu et votre organisation êtes légalement liés par ces Conditions qui forment un accord avec nous.

Intimité

Nous collectons et utilisons vos informations personnelles conformément à notre politique de confidentialité, qui est incorporée par référence telle que disponible sur notre site Web à  https://www.tropicnreefaquariums.com/privacy .     En utilisant notre site Web, vous consentez à ce traitement et vous déclarez que toutes les informations que vous fournissez sont exactes. 

 

Création d'un compte 

Vous pouvez parcourir les sections publiques de notre site Web sans créer de compte ni nous fournir d'informations personnelles. Cependant, pour acheter des produits, vous devrez créer un compte. 

 

La création d'un compte sur le site Web facilite le processus de paiement et vous permet de stocker et de sauvegarder les produits que vous souhaitez acheter ultérieurement. Lors de la création d'un compte utilisateur chez nous, nous vous accordons une licence mondiale, non transférable et non exclusive pour accéder au site Web et à votre compte conformément aux présentes conditions, mais nous nous réservons le droit de révoquer ladite licence et votre accès au compte.

 

Compte non transférable

L'accès à votre compte n'est pas transférable et n'est destiné qu'à vous, la personne pour laquelle le compte a été créé. Par conséquent, vous n'êtes pas autorisé à modifier le nom associé à votre compte.

 

Sécurité du compte

Lors de la première connexion, vous devrez définir un mot de passe.  Vous êtes responsable de la sauvegarde du mot de passe que vous utilisez pour accéder au site Web et vous vous engagez à ne pas divulguer votre mot de passe à des tiers.  

Vous acceptez d'utiliser un mot de passe unique pour votre compte que vous n'utilisez pour aucun autre service en ligne. Comme nous pouvons envoyer des avis de réinitialisation de mot de passe et des liens vers votre compte de messagerie enregistré sur le site Web (i), vous êtes responsable de vous assurer que votre nom et votre adresse e-mail qui nous sont fournis sont exacts ; et (ii) vous nous déclarez et garantissez, et acceptez que vous vous assurerez, que vous êtes la seule personne, à tout moment, ayant accès au compte de messagerie enregistré en relation avec votre compte.

Vous convenez que vous êtes responsable de toute activité sur votre compte et de toute correspondance qui nous est fournie à partir de toute adresse e-mail ou numéro de téléphone utilisé pour enregistrer votre compte, que vous ayez ou non autorisé cette activité ou correspondance.  Vous convenez que nous sommes, en ce qui concerne toute instruction ou action prise par une personne utilisant votre compte, en droit de supposer que la personne est vous, la personne dont le nom et les informations personnelles sont enregistrées et associées au compte.

 

Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte. 

Vous devez nous informer par écrit de toute modification de vos coordonnées et autres informations qui nous sont fournies, y compris, mais sans s'y limiter, votre adresse e-mail. 

Bien que nous et nos fournisseurs de logiciels et de technologies tiers prenions certaines mesures de sécurité concernant le site Web, vous reconnaissez que le traitement technique et la transmission du site Web et des données et informations connexes, y compris les données et informations de votre propre compte, impliqueront des transmissions sur divers réseaux et appareils, y compris les réseaux et appareils que nous ne possédons ni ne contrôlons. Nous comptons sur un certain nombre de tiers pour rendre le site Web  disponible, y compris des fournisseurs de données et d'hébergement Web comme Wix.com, Inc (voir https://www.wix.com ). Vous acceptez tous les risques liés à l'utilisation du site Web et, indirectement, à notre utilisation de ces fournisseurs tiers. Vous acceptez et reconnaissez qu'en utilisant des plateformes en ligne, il existe toujours un risque d'accès et d'utilisation non autorisés de vos informations, y compris vos informations personnelles. Tant que nous n'avons pas été directement, uniquement et grossièrement négligents dans la protection de vos informations, vous acceptez ces risques et acceptez de ne pas nous tenir responsables des dommages que vous pourriez subir en conséquence._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_

Prix 

Lorsque les prix sont indiqués sur le site Web, ils sont sujets à changement sans préavis. Ces prix indiqués sont une invitation à faire une offre et sont soumis à notre acceptation.  Même en cas de traitement automatisé de votre commande sur le Site, vous acceptez que nous ayons la possibilité d'examiner et d'accepter ou de refuser ces commandes. Toutes les commandes sont également soumises à la disponibilité des produits.

Des conditions supplémentaires, y compris, mais sans s'y limiter, le prix, les taxes, les droits, l'expédition, les frais d'expédition, l'accès au compte, les remboursements et le paiement seront spécifiés sur le site Web.  Ces conditions, telles que modifiées de temps à autre, sont incorporées par référence et font partie intégrante de cet accord. Si des informations ou des conditions publiées sur le site Web concernant le prix, les taxes, les droits, l'expédition, les frais d'expédition, l'accès au compte, les remboursements ou le paiement sont publiées par erreur, nous nous réservons le droit de modifier ces conditions. Nous nous réservons en outre le droit de :

  • Supprimer tout produit du site Web ;

  • Modifier, à tout moment, les prix, les frais, les taxes, les droits, les charges et les spécifications, les détails des produits, les offres promotionnelles et tout autre contenu sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne ; et

  • Rejeter, corriger, annuler ou résilier toute commande, y compris les commandes acceptées pour quelque raison que ce soit.

 

Tous les délais d'expédition affichés sur notre site Web, ou ailleurs, ne sont que des estimations et sont pris en charge par des sociétés de logistique et d'expédition tierces. Les délais de livraison varient en fonction de votre emplacement, de la disponibilité des produits et d'autres facteurs. 

 

Impôts

Vous acceptez de payer toutes les taxes de vente, qu'elles soient canadiennes ou étrangères, applicables à cet accord ou découlant de quelque manière que ce soit de l'achat de produits chez nous.

Retour

Notre politique de retour est incorporée par référence disponible sur notre site Web à  https://www.tropicnreefaquariums.com/returns

Paiement 

Nous utilisons des processeurs de paiement tiers pour traiter les paiements que vous effectuez sur le site Web. Bien que nous puissions afficher ou créer un lien vers leurs formulaires de paiement sur notre site Web, lorsque vous fournissez vos informations de paiement sur ou en relation avec le site Web, vous les fournissez au processeur de paiement applicable. 

 

Nous pouvons avoir accès à des parties de vos informations de paiement via le processeur de paiement tiers, cependant, nous ne collectons ni ne stockons nous-mêmes les informations complètes de votre carte de crédit. Vous reconnaissez que les processus de paiement tiers peuvent avoir leurs propres termes et conditions qui s'appliquent à vous. 

 

ACCEPTATION DES RISQUES ET AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Tout sur le site Web, y compris tous les produits disponibles à la commande, est fourni "tel quel" et "tel que disponible" sans garantie d'aucune sorte, y compris toutes les garanties et conditions implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.  Nous déclinons par la présente toutes les garanties et conditions de toute nature, qu'elles soient expresses, implicites ou statutaires. 

Vous acceptez que, bien que nous nous efforcions d'avoir le site Web sans erreur et sans interruption, nous ne garantissons pas l'absence d'erreurs ou d'interruptions. Vous convenez que nous ne serons pas tenus responsables des dommages que de telles erreurs ou interruptions pourraient causer. Nous ne faisons aucune déclaration et n'accordons aucune garantie quant à la disponibilité du site Web. Nous pouvons également effectuer une maintenance planifiée qui entraînera l'indisponibilité du site Web pendant certaines périodes. 

 

À la suite d'actes malveillants ou involontaires de tiers, le site Web pourrait inclure des bogues, des virus, des chevaux de Troie ou d'autres programmes informatiques ou logiciels nuisibles ou malveillants, et le site Web fourni pourrait être interrompu ou arrêté de temps à autre. L'utilisation du site Web ou le téléchargement ou toute autre acquisition de matériel via le site Web se fait à votre propre discrétion et à vos propres risques et avec votre accord que vous serez seul responsable de tout dommage que vous pourriez subir, que ce soit à votre système informatique, perte de données ou autre.

LIMITATION DE NOTRE RESPONSABILITE

À L'EXCEPTION DE TOUT MONTANT QUE NOUS VOUS DEVONS EN RELATION AVEC UN RETOUR DE PRODUIT, VOUS ACCEPTEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS NOUS, NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, ACTIONNAIRES, PARTENAIRES, EMPLOYÉS, ENTREPRENEURS, AGENTS, FOURNISSEURS, OU LES CONCÉDANTS SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE (Y COMPRIS PAR NÉGLIGENCE OU AUTRE), POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF QUE VOUS SUBISSEZ EN RAPPORT AVEC (I) CES CONDITIONS OU UNE COMMANDE QUE VOUS PASSEZ AVEC NOUS; OU (II) NOTRE RELATION AVEC VOUS ; OU (III) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER NOTRE SITE WEB ; OU (IV) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER NOS PRODUITS, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE ET SI NOUS AVONS ÉTÉ AVERTIS OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET SI CES DOMMAGES ÉTAIENT PRÉVISIBLES OU NON.

SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE WEB OU DE TOUT PRODUIT COMMANDÉ SUR NOTRE SITE WEB, OU N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC UNE PARTIE DE CES CONDITIONS, OU AVEZ TOUT AUTRE LITIGE OU RÉCLAMATION AVEC OU CONTRE NOUS, NOS AFFILÉS, PARTENAIRES, EMPLOYÉS, ENTREPRENEURS, AGENTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS, ALORS VOS RECOURS SE LIMITENT À (I) DEMANDER UN RETOUR OU UN ÉCHANGE CONFORMÉMENT À NOTRE POLITIQUE DE RETOUR ET D'ÉCHANGE (CI-DESSUS), LE CAS ÉCHÉANT ; ET (II) SUPPRIMER VOTRE COMPTE CHEZ NOUS, SI VOUS EN AVEZ UN.

EN PLUS DE VOTRE ACCORD DE NE PAS TENIR LES ENTITÉS ET PERSONNES CI-DESSUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, DANS LE CAS OÙ UN TRIBUNAL OU UN ARBITRE COMPÉTENT REFUSE DE RETENIR CETTE CLAUSE POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, OU NOUS IMPOSE AUTREMENT UNE RESPONSABILITÉ À NOUS OU À CES TIERS, VOUS ACCEPTEZ QU'EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS RELATIVES À OU DÉCOULANT DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT DE L'UTILISATION DE NOTRE SITE WEB OU DE NOS PRODUITS, OU DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT LIÉE À CES CONDITIONS OU À NOTRE RELATION AVEC VOUS, NE SERA PLUS QUE (I) LES MONTANTS QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉS AU COURS DES _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_TROIS (3) MOIS (LE CAS ÉCHÉANT) À COMPTER DE LA DATE À LAQUELLE VOUS AVEZ DÉPOSÉ VOTRE RÉCLAMATION AUPRÈS DE NOUS ; OU (II) 25,00 $ CAD, SELON LE PLUS ÉLEVÉ.

VOUS ACCEPTEZ ET RECONNAISSEZ QUE NOUS NE POURRONS PAS CONCLURE CET ACCORD OU ACCÉDER AU SITE WEB SANS CES RESTRICTIONS ET LIMITATIONS DE NOTRE RESPONSABILITÉ.

Sans limiter toute autre section de ces conditions, vous acceptez que nous ne serons pas responsables des dommages que vous subissez résultant des actes ou omissions, y compris les actes ou omissions négligents, d'autres utilisateurs du site Web, nos entrepreneurs indépendants, processeurs de paiement ou fournisseurs tiers ou prestataires de services.

INDEMNISATION ET GARANTIE

VOUS ACCEPTEZ DE NOUS INDEMNISER, NOS PARTENAIRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS ET ENTREPRENEURS, ET DE DÉFENDRE ET DE TENIR CHACUN D'ENTRE RESPONSABLE, DE TOUTES RÉCLAMATIONS ET RESPONSABILITÉS (Y COMPRIS LES FRAIS JURIDIQUES RAISONNABLES) QUI PEUVENT DÉCOULER ; (I) VOTRE VIOLATION DE CES CONDITIONS OU DE TOUTE POLITIQUE INCORPORÉE PAR RÉFÉRENCE ; (II) VOTRE VIOLATION DE TOUT DROIT D'UN TIERS ; OU (III) TOUTE VIOLATION D'UNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE FAITE PAR VOUS À NOUS, SOIT DANS CES CONDITIONS, LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ OU AUTREMENT.

 

Propriété du site Web et de son contenu

Notre site Web contient du contenu open source et du domaine public, du contenu sous licence ainsi que du contenu exclusif détenu par nous et par des tiers.  Vous n'êtes pas autorisé à copier ou distribuer tout contenu (y compris, mais sans s'y limiter, le texte, le code logiciel, les images, les marques, les vidéos et l'audio) sur le site Web sans le consentement exprès du propriétaire. Sans limiter ce qui précède, vous n'êtes pas autorisé à utiliser une marque ou un nom commercial de Tropic N Reef Aquariums Inc., y compris notre logo sans notre autorisation expresse. 

Votre contenu

Notre site Web peut vous permettre, ainsi qu'à d'autres utilisateurs, de télécharger et de publier du contenu, y compris des commentaires (" Contenu utilisateur "). Nous ne présélectionnons pas le contenu utilisateur téléchargé ou publié sur le site Web par vous ou d'autres utilisateurs. Vous nous accordez une licence mondiale non exclusive, transférable, sous-licenciable et libre de droits pour utiliser tout votre contenu utilisateur que vous publiez ou téléchargez sur le site Web. 

En plus de notre politique d'utilisation acceptable ci-dessous, vous acceptez de ne pas utiliser le site Web d'une manière qui pourrait enfreindre le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle d'un tiers ou d'une manière illégale, offensante, menaçante, calomnieuse, diffamatoire, obscène ou en violation des présentes Conditions.

Nous pouvons, mais n'avons aucune obligation de supprimer le contenu et les comptes que nous déterminons, à notre seule discrétion, comme étant illégaux, préjudiciables ou violant les droits de propriété intellectuelle de tiers, les présentes Conditions ou toute politique incorporée par référence aux présentes.

Nous ne considérons pas les propositions ou les idées, y compris, sans s'y limiter, les idées de nouveaux produits, technologies, promotions, noms de produits, commentaires sur les produits et améliorations de produits que vous nous fournissez ("Commentaires") comme des informations confidentielles. Si vous nous envoyez des commentaires , vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons soumis à aucune obligation de confidentialité en ce qui concerne les commentaires et rien dans les présentes conditions ne limite ou ne restreint notre droit d'utiliser, de développer, d'évaluer ou de commercialiser des produits ou services de manière indépendante. , qu'il intègre les commentaires ou non.

En affichant votre contenu utilisateur et le contenu d'autres utilisateurs sur notre plate-forme, nous n'approuvons pas ce contenu ni son exactitude ou sa fiabilité. Nous ne faisons aucune représentation ou garantie à l'égard d'un tel contenu. Vous examinez, accédez et vous fiez à ce contenu à vos risques et périls. 

Dans la mesure où nous vous autorisons à évaluer les produits sur notre site Web, vous acceptez de ne laisser que des avis authentiques qui reflètent votre expérience réelle avec nos produits. Nous pouvons supprimer les avis que nous jugeons, à notre seule et absolue discrétion, inauthentiques, diffamatoires ou autrement en violation de nos règles de contenu utilisateur, ci-dessous. 

Utilisation acceptable 

Vous acceptez d'utiliser notre site Web conformément aux lignes directrices suivantes sur l'utilisation acceptable et le code de conduite.  Vous vous engagez à :

  1. N'utilisera pas le site Web d'une manière qui a un but ou un effet illégal ou frauduleux ;

  2. Se conformera à toutes les lois, règles et réglementations applicables ;

  3. N'utilisera ni ne divulguera d'informations personnellement identifiables appartenant à d'autres, sauf (i) avec leur consentement ; et (ii) conformément aux lois, règles et réglementations applicables en matière de confidentialité ;

  4. Ne téléchargera pas, ne copiera pas, ne distribuera pas, ne partagera pas ou n'utilisera pas ou ne générera pas de toute autre manière des données ou du contenu illégal, obscène, diffamatoire, calomnieux, nuisible, haineux, harcelant, intimidant, de nature sexuelle, menaçant, racialement ou ethniquement offensant ou abusif, qui violer les droits d'un tiers (y compris ses droits de propriété intellectuelle), constituer ou encourager une infraction pénale ou donner lieu à une responsabilité civile ou à des dommages et intérêts ;

  5. Ne téléchargera pas, ne transmettra pas, ne diffusera pas, ne publiera pas, ne partagera pas, ne stockera pas, n'utilisera aucun contenu, donnée ou information, n'exécutera aucun service ou ne fera rien qui enfreint ou contribue à une violation de tout droit de propriété intellectuelle ; y compris les droits d'auteur, les marques, les brevets ou les secrets commerciaux, qu'ils nous appartiennent ou qu'ils appartiennent à un tiers ;

  6. Ne divulguera pas votre mot de passe ni ne transférera votre compte à un tiers, ni ne permettra à un tiers d'accéder à votre compte ;

  7. Ne se fera pas passer pour une personne ou une entité ;

  8. Ne téléchargera pas, ne copiera pas, ne distribuera pas, ne partagera pas, ne créera pas ou n'utilisera pas de contenu, de code ou d'informations contenant ou incorporant des virus logiciels ou tout autre code informatique malveillant conçu pour interrompre, saper, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique. ou équipement de communication, ou qui est conçu pour exécuter des fonctions sur tout logiciel, matériel ou équipement sans le consentement exprès du propriétaire ;

  9. N'accédera pas au site Web autrement que par l'intermédiaire de l'interface que nous fournissons pour l'utilisation.  

  10. N'utilisera aucun robot logiciel ou technique de récupération de données qui accède au site Web pour récupérer ou extraire des données à quelque fin que ce soit, que ces données aient été affichées publiquement ou non. 

  11. Ne collectera, récoltera ou stockera aucune information personnellement identifiable, y compris les informations de compte d'utilisateur, de notre part ;

  12. Ne traduira pas, n'effectuera pas d'ingénierie inverse, ne décompilera pas, ne désassemblera pas, ne modifiera pas ou ne créera pas d'œuvres dérivées basées sur le site Web et son code logiciel sous-jacent ; et

  13. Ne contournera pas, ne désactivera pas, ne violera pas ou n'interférera pas avec toute fonctionnalité liée à la sécurité du site Web.

 

Nous pouvons, mais n'avons aucune obligation de supprimer ou de bloquer les utilisateurs ou leurs adresses de protocole Internet du site Web que nous déterminons, à notre seule discrétion, comme ayant, ou qui peuvent raisonnablement sembler avoir, enfreint les présentes conditions.

Copyright

 

Si vous pensez que votre travail protégé par le droit d'auteur a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur et est accessible sur notre site Web, veuillez nous en informer à contact@tropicnreefaquariums.com .  Bien que nous n'assumions aucune responsabilité pour tout utilisateur ou fournisseur qui enfreint vos droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle, nous pouvons, à notre seule discrétion et sans responsabilité, nous engager à tenter de contacter le contrefacteur en votre nom et /ou annuler le compte du contrefacteur.

Sites liés

Que nous soyons ou non affiliés à des sites ou à des fournisseurs tiers qui peuvent être liés à notre site Web, nous ne sommes pas responsables de leur contenu (les « sites liés »).  Les sites liés sont uniquement destinés à votre commodité et vous y accédez à vos risques et périls.  Nous et d'autres utilisateurs pouvons fournir des liens et des références vers des documents sur d'autres sites Web ou comptes de médias sociaux qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas exploités par nous.  Les liens trouvés sur notre site Web ou nos propres médias sociaux ou autres supports marketing ne constituent pas une approbation et nous ne représentons ni ne garantissons l'exactitude ou la véracité du contenu des informations trouvées sur lesdits sites Web.  Vous accédez à ces liens et sites correspondants à vos propres risques.

Droit du contrat (loi applicable) et juridiction 

Ces conditions, tous les documents incorporés par référence et votre relation avec nous, seront régis, interprétés et appliqués conformément aux lois de la province de l'Ontario, au Canada (et à toutes les lois fédérales canadiennes qui s'y appliquent) sans égard à tout conflit de lois. principes ou toute autre législation de toute autre juridiction.

 

Vous acceptez de vous soumettre irrévocablement et inconditionnellement à la compétence personnelle exclusive des cours et tribunaux de l'Ontario, Canada (y compris les cours et tribunaux fédéraux applicables) pour régler tout litige découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à ces Conditions, tous les documents incorporés par référence et votre relation avec nous découlant des présentes conditions ou de votre utilisation du site Web.  

 

La Convention sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas ni ne régit les relations entre les parties aux présentes. 

Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions (ou une partie de celle-ci) s'avère illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition, ou la partie applicable de celle-ci, sera réputée séparable du présent accord et n'affectera pas la validité et l'applicabilité. de toutes les provisions restantes.

Aucune interprétation contre le rédacteur

Si une ambiguïté ou une question d'intention survient en ce qui concerne l'une des dispositions des présentes Conditions, les Conditions seront interprétées comme si elles avaient été rédigées conjointement par les parties et aucune présomption ou charge de preuve ne surviendra en faveur ou en défaveur de l'une ou l'autre des parties en vertu de la paternité.

Renonciation aux recours collectifs et procès devant jury

Dans la mesure permise par la loi, vous renoncez à votre droit de participer à tout recours collectif contre nous, nos sous-traitants, employés, actionnaires, successeurs, ayants droit, dirigeants et administrateurs.  Dans la mesure permise par la loi, vous renoncez en outre à tout droit à un procès devant jury, si un tel droit existe, en relation avec tout litige juridique lié à ou découlant de quelque manière que ce soit des présentes Conditions.

Incorporation par renvoi

Toutes les politiques auxquelles il est fait référence dans les présentes Conditions, ou n'importe où sur notre site Web, sont intégrées aux présentes Conditions par référence, y compris, mais sans s'y limiter, notre Politique de confidentialité et notre Politique de retour.

Résiliation du compte

Vous pouvez résilier votre compte chez nous à tout moment.  Pour cela, veuillez nous contacter par email ou suivez les liens de votre compte. 

Nous nous réservons le droit de suspendre votre compte ou l'accès à notre site Web à tout moment, avec ou sans motif, et avec ou sans préavis.  

L'annulation, la suspension ou la résiliation de l'accès à notre site Web ou à votre compte ne met pas fin à cet accord.  Sans limiter ce qui précède, toute disposition des présentes Conditions concernant la limitation de notre responsabilité, vos obligations d'indemnisation, le règlement des litiges (y compris la juridiction et le choix de la loi) restera contraignante.

Cession du présent Accord

Vous acceptez que nous puissions céder cet accord à tout successeur ou cessionnaire, que ce soit en vertu de l'achat de notre site Web, du transfert de contrôle de Tropic N Reef Aquariums Inc., ou autrement. 

 

Renoncer

Notre incapacité à appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Autres conditions 

Dans le cadre de l'utilisation de votre compte chez nous ou de l'utilisation de notre site Web, il se peut que vous deviez, ou que vos actions soient réputées, accepter les conditions des accords fournis par des fournisseurs de services tiers, y compris, par exemple, des processeurs de paiement, des réseaux sociaux fournisseurs de médias, sociétés de cartes de crédit et banques.  Vous acceptez que rien dans ces accords ne modifie de quelque manière que ce soit les présentes Conditions ou vos obligations en vertu des présentes.

Accord complet

Ces conditions, en plus de notre politique de confidentialité, de notre politique de retour et de tous les documents et accords incorporés par référence, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant les questions contenues dans les présentes et ne seront pas modifiées sauf (i) par la publication d'une version ultérieure de ces Conditions; ou (ii) par écrit, dans un avenant ou autre accord, signé par un représentant dûment autorisé de Tropic N Reef Aquariums Inc. 

AMENDEMENTS 

ÉTANT DONNÉ QUE NOTRE SITE WEB ET NOS PRODUITS CONTINUENT DE CHANGER, NOUS POUVONS, À TOUT MOMENT, RÉVISER CES CONDITIONS ET NOS POLITIQUES EN ACTUALISANT CETTE PAGE OU LA PAGE HÉBERGANT LA POLITIQUE PERTINENTE.  LA DATE DE LA DERNIÈRE VERSION DE CES CONDITIONS EST AFFICHÉE CI-DESSUS.  COMME VOUS ÊTES LIÉ PAR CES CONDITIONS À CHAQUE FOIS QUE VOUS VISITEZ NOTRE SITE WEB, VOUS ÊTES RESPONSABLE DE L'EXAMEN PÉRIODIQUE DES MODIFICATIONS APPORTÉES À CES CONDITIONS ET VOUS ÊTES RÉPUTÉ AVOIR ACCEPTÉ ET ACCEPTÉ CES MODIFICATIONS EN ACCÉDANT ET EN UTILISANT LE SITE WEB APRÈS QUE CES MODIFICATIONS ONT ÉTÉ PUBLIÉES.  SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES MODIFICATIONS, VEUILLEZ ARRÊTER D'ACCÉDER AU SITE WEB ET FERMER VOTRE COMPTE. NOUS POUVONS ÉGALEMENT NOUS ENGAGER À VOUS ENVOYER UN AVIS DE TOUTE MODIFICATION DES CONDITIONS OU DES POLITIQUES. 

bottom of page